佐科政府非常重视提高粮食产量，现在应该是制定全国粮食政策的时候了。

根据2012年第18号关于粮食的法令，粮食政策是为了实现我国粮食的自主，自立和持续供应。粮食也必须安全和给民众带来好处，确保生产均衡，储量足够和公正分配。

实际上，我们至今还没有完整的粮食政策，以确保民众获得粮食和各地根据当地资源条件制定粮食体制的权利。

目前，政府聚焦于粮食生产和价格监控，主要是针对大米、玉米和砂糖。佐科维总统每周要看粮食价格报告，如果出现问题及早应对。

政府努力使大米、玉米、黄豆、砂糖和牛肉自足。政府制定了生产津贴机制，主要是供应肥料、种子和确保价格稳定。诸如水坝等农业基础设施的建设，正在继续进行。

在工作内阁第二年，政府继续实施提高粮食产量的措施。但是，粮食法令规定的粮食政策还没有出台。粮食政策是与社会收入水平，确保民众身心健康和智力成长所需要的均衡营养以及生产政策有关联的。

粮食政策需要考虑到地方资源和文化，所以，配套的政策包括根据地方的需要和习惯生产的粮食种类和消费方式。

粮食政策也包含上游到下游产业的活动，以及解决损害农民利益的低效率问题。农民需要承担昂贵的物流费用，比如运输与存仓以及银行高息贷款等，导致农民的交换价值下降。在这种情况下，我国农民的产品被迫与进口产品进行不对等的竞争，而进口产品获得所在国政府大量津贴和拥有更高效率的生产制度。

我们需要粮食自立，但是，不意味着要强行自给自足，尤其是牺牲消费者的利益。基于大米自给的愿望，政府最初不愿进口，造成价格逐步上涨，至今由于受厄尔尼诺现象影响国内供应减少，价格居高不下。

粮食关系到基本人权，政府有义务保障这个权利。每个人都有获得高质量粮食的权利，这是社会公正的保障。

一方译自《罗盘报》2016/1/8