据《雅加达邮报》3月22日报道：陆路运输司机协会(PPAD)的数千名司机表示，如果政府不满足他们关闭打车软件的要求，他们将计划更大规模的抗议活动。他们周二在首都举行了大规模游行。

至少一千名主要来自出租车公司的司机在几个地方进行抗议，如南雅加达的史纳延和中雅加达的通信和信息部前面。

据报道，如本土出租车应用软件Go-Jek，美国的优步和马来西亚的抢车，这些打车软件造成传统司机收入减少。

打车软件数量快速增长前，传统出租车司机每天可以赚到15万印尼盾（11美元），现在每天收入大幅减少到3万印尼盾。司机们否认他们反对技术发展。然而，他们已经催促政府提出关于非法服务的正式规定。

Thousands of drivers under the Land Transportation Drivers Association (PPAD) have said they will plan a wider-scale protest if the government does not comply with their demands to close down ride-hailing applications following a huge demonstration in the capital on Tuesday.

At least 10,000 drivers, mainly from taxi companies, protested in several locations such as Senayan in South Jakarta and in front of the Communications and Information Ministry in Central Jakarta.

"If the applications are not shut down, we will consolidate and hold a national strike tomorrow," PPAD spokesman Suharto told journalists on Tuesday at the communications ministry.

He said more drivers would join the protest across Indonesia if the government continued to allow the app-based transportation services to operate.

The drivers questioned Communications and Information Minister Rudiantara's decision not to close down the apps and instead facilitate them, in contrast to Transportation Minister Ignatius Jonan who has announced a plan to shut down the applications over a lack of legal permits.

"There are a lot of victims in the protest. We never wanted to create anarchy but we could not control what happened in the field," Suharto said, referring to the violent protests on the streets of Jakarta.

App-based transportation services, such as homegrown motorcycle taxi application Go-Jek, US-based Uber and Malaysia's Grab, have reportedly contributed to the decrease of conventional transportation drivers' income.

Before the mushrooming number of apps, conventional taxi drivers could bring in Rp 150,000 (US$11) per day, which has reduced drastically to around Rp 30,000 per day, Suharto said. The drivers have denied that they are against technological developments. However, they have urged the government to impose firm regulations on illegal services.

PPAD demanded that the government and the House of Representatives listen to the demands of drivers from various taxi companies in Jakarta, such as Express Taxi, Blue Bird, Pratama and Putra.

"Long live Jonan! Step down, Rudiantara! They only defend foreign investors, not local companies," protesters screamed in front of the House complex.

PPAD chairman Cecep Handoko said that the legalization of ride-hailing apps would allow the number of private vehicles utilized for public transportation to flourish.

"Black [license] plate [private] vehicles' business has had negative impacts on yellow-plated vehicles' business," Cecep said.

The drivers blamed their declining income on the growing use of app-based transportation systems, saying they no longer made a profit from their work.

"If I could still eat well and give enough money to my wife and kid, I wouldn't join this protest. But because of the illegal vehicles, sometimes I only have one passenger a day," Blue Bird taxi driver Anang told thejakartapost.com on Tuesday.

Another taxi driver said that recent economic conditions had put an extra burden on his financial situation, made even worse by the illegally operating vehicles.

"To be honest, in the last five months, I could not feed my family. It is lucky that I have a grown-up child who can sustain our family," Express driver Rohadi said, adding that he sometimes borrowed money from relatives to make ends meet.

The Jakarta Police and Jakarta Military Command deployed 6,000 personnel to secure the demonstration.

The protest in front of the House was conducted peacefully. However, violence was reported in areas such as Jl. Jend. Gatot Subroto and Jl. Jend. Sudirman.

Law enforcement unit chief at the Jakarta Police's Traffic Directorate, Adj. Sr. Comr. Budiyanto, said the police would curb any acts of violence regarding the protests.

He also urged members of the public who witnessed violent acts to report to the police.

"Please photograph and send the violent incidents to the Traffic Management Center as an evidence," Budiyanto said. (rin)(+) - See more at: http://www.thejakartapost.com/news/2016/03/22/taxis-plan-nationwide-strike-if-govt-fails-close-down-ride-hailing-apps.html#sthash.iheDO6Ed.dpuf