当前位置: 首页 >> 印尼研究 >> 印尼宗教文化 >> 正文

被偷的干冬墟消防车被分解,在坦林被发现

作者: [时间]:2016-03-20 [来源]:雅加达环球报 [浏览次数]:

据《雅加达环球报》3月20日雅加达报道:一辆消防车在东雅加达一消防站被盗,后于周日(3月20日)被发现遗弃在首都一条主要街道,当天是该地区的每周无车日。

这辆消防车引起经过这条街道数百人的好奇,每周日早上这条街到只准行人、慢跑者和骑自行车的人通过。

警察没有调查为什么消防车在那儿或者移开它,直到中午重开该街道的正常交通。

这辆车消防车被发现的几小时后,东雅加达警察局最后承认它就是在干冬墟消防站不见的那辆,但是在坦林被分解了,可能是在周日街上充满行人之前数小时被分解的。

东雅加达警察局刑事科负责人Nasriadi表示,消防车被遗弃时钥匙仍插在车上。

他说:“我们仍在调查谁偷了这辆车。消防站那晚有九个人值班,没有一个人意识这辆车被偷了。”

这辆车最后被拖车拖走了。

Jakarta. A fire truck was stolen out of a fire station in East Jakarta and found abandoned on one of the capital's major street on Sunday (20/03), baffling officials and residents out to enjoy the weekly Car Free Day in the area.

Citizen journalism website Pasangmata.com was the first to report the presence of the fire truck, sitting idly in the middle of Jalan Thamrin near the Sarinah shopping complex in Central Jakarta on Sunday morning. The website reported that not one fire official was in sight, including the driver.

The fire truck sparked the curiosity of hundreds who passed through the street, which is accessible only for pedestrians, joggers and cyclists every Sunday morning.

Police did not even bother to investigate why the fire truck was there or move the vehicle until it was time to reopen the street for normal traffic at noon.

Hours after it was first discovered, East Jakarta Police finally admitted that the fire truck had been reported missing by the Jatinegara fire station but broke down on Jalan Thamrin, probably in the early hours of Sunday before the street was full of people.

East Jakarta Police criminal unit chief Adj. Sr. Comr. Nasriadi told Detik.com that the truck had been abandoned with the key still lodged in the ignition.

“We are still investigating who was behind this. [The station] had nine people on duty that night and not one was aware that the vehicle had been stolen,” he said.

The truck was finally moved with the help of a tow truck.