据《雅加达邮报》10月30日报道,印度尼西亚国家最高立法机构周四在南苏拉威西向学生发表关于青年誓言的演讲,试图鼓励年轻人热爱他们的国家,即使是在面对激进主义的时候。
人民协商会议副议长 Mahyuddin 在一所高中和大学向学生讲述了人民协商会议的四支柱。
人民协商会议的四大支柱是:印度尼西亚的五点意识形态、1945年宪法、印度尼西亚共和国的单一制国家(NKRI)和国家的座右铭——在多元化下的团结。
Mahyuddin说:“1945年宪法序言上说,我们必须尊重每一种文化和宗教”。
1928年10月28日,青年誓言在第二次青年代表大会和印尼莱雅首次宣唱。誓言宣布统一祖国、民族和语言,奠定一个统一的印度尼西亚,引导国家通过其动荡的创始年。
Indonesia's highest legislative body delivered a lecture to students on Thursday in Southeast Sulawesi about the Youth Pledge in an attempt to encouraged young people to love their nation, even in the face of radicalism.
The People’s Consultative Assembly (MPR) Deputy Speaker Mahyuddin spoke about the the MPR’s four pillars before students at a senior high school and Haluoleo University in Southeast Sulawesi’s capital Kendari.
The four pillars of the MPR are: the Pancasila (Indonesia’s five-point ideology), the 1945 Constitution (UUD 1945), the Unitary State of the Republic of Indonesia (NKRI) and the state motto Bhineka Tunggal Ika (Unity in Diversity).
“The preamble of UUD 1945 states that we have to respect every culture and religion,” Mahyuddin said.
On Oct. 28, 1928, the Youth Pledge was made at the Second Youth Congress and Indonesia Raya was sung for the first time. The pledge, which proclaimed the unity of homeland, nation and language, laid the foundation for a unified Indonesia, and guided the country through its tumultuous founding years. (dan)