印度尼西亚和印度合作修复普兰巴南神庙

作者: [时间]:2026-03-17 [来源]:安塔拉通讯社 [浏览次数]:

据安塔拉通讯社3月16日消息, 印度尼西亚文化部长法德利·宗与印度考古调查局(ASI)修复团队会晤,商讨关于共同保护和修复普兰巴南寺庙群的后续合作事宜。

宗部长强调,对普兰巴南地区的保护工作,应置于一个更广阔的文化景观视角下来看待,该区域包括了 Sewu 和 Plaosan 寺庙,反映了印度教与佛教在群岛的融合。

“普兰巴南并非一个孤立的建筑群,而是与 Sewu 和 Plaosan 共同构成更广阔文化景观的一部分。因此,保护工作必须在修复寺庙的同时,维护好整个文化生态系统。”他周一(3月16日)在此间发布的一份声明中表示。

在进行了初步实地考察后,印度考古调查局团队评估认为,有多座**陪庙**需要采用**原位重建法**进行进一步保护。该方法主要使用在现场发现的原有石块重建结构,仅在为确保结构稳定所必需时,才添加有限的新石材。

印度团队也指出了当前面临的挑战,即散落在遗址各处的建筑石块数量庞大,这使得辨识属于每座寺庙建筑群的石块变得困难,需要细致的建档工作。因此,早期的修复工作将优先对寺庙结构和石材构件进行详细记录,然后再敲定修复方案。印度方提议,先在一两座陪庙上开展试点修复项目,以确定最有效的工作方法。

宗部长表示,印尼政府愿意开展国际合作,以加强对文化遗产地,特别是普兰巴南地区的保护。他希望通过此类合作,能够加速陪庙的修复进程,同时继续恪守文化遗产保护的原则。

“我们对利用技术发展成果持开放态度,包括采用数字化方法和人工智能,来帮助识别和重新拼合寺庙的石构件。”宗部长补充道。

消息来源:Indonesia and India team up to restore Prambanan Temple complex - ANTARA News