据中华人民共和国驻棉兰总领事馆9月27日消息,张敏总领事在庆祝中华人民共和国成立74周年招待会上的致辞。
尊敬的苏北省省长代表巴萨林省长助理,
尊敬的苏西省省长代表加斯曼高级专员,
尊敬的苏南省省长代表夏姆苏先生,
尊敬的棉兰市市长代表里里克先生,
尊敬的前苏北省省长艾迪中将,
尊敬的棉兰市议长黄建霖先生,
尊敬的陈金扬国会议员,
尊敬的苏用发主席、徐煜权主席及各位华社领导,
尊敬的各位领团代表,
各位旅居苏岛的中国公民、华侨华人朋友们,
女士们、先生们、朋友们:
大家晚上好!
今晚,我们欢聚一堂,共同庆祝中华人民共和国成立74周年。这是疫后中国驻棉兰总领馆首次线下举办国庆招待会,我谨代表总领馆全体同事,向各位来宾表示热烈欢迎!向领区各界人士及在苏门答腊岛工作、生活的中国同胞致以节日祝贺和亲切问候!
74年来,特别是中国实行改革开放40多年和中国特色社会主义进入新时代以来,在中国共产党的坚强领导下,中国人民发奋图强,战胜各种艰难险阻,创造了世所罕见的经济快速发展奇迹和社会长期稳定奇迹,实现了第一个百年奋斗目标,建成了小康社会,正意气风发地向第二个百年奋斗目标迈进。中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。我们坚持以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴。中国已成为世界第二大经济体、第一大制造业国、第一大货物贸易国、第一大外汇储备国。载人航天、深海探测、高铁、商用飞机等国家工程和标志性装备突飞猛进,5G、大数据、云计算、人工智能、新能源发电及新能源汽车等技术处于世界领先水平。
今年以来,中国经济顶住疫后世界经济复苏乏力的压力,保持回升向好态势。上半年,中国国内生产总值同比增长5.5%,经济增速明显快于世界主要发达经济体,预计全年增长5.2%,对世界经济增长贡献率为三分之一。中国具有社会主义市场经济的体制优势、超大规模市场的需求优势、产业体系配套完整的供给优势、大量高素质劳动者和企业家的人才优势。中国经济韧性强、潜力大、活力足,长期向好的基本面不会改变。中国发展前景光明,引领14亿多人口整体迈入现代化,将进一步释放出巨大市场机遇,为全球经济复苏和可持续发展注入更多新动能。
2013年,习近平主席提出共建“一带一路”倡议。中国秉持共商共建共享原则,坚持开放、绿色、廉洁理念,努力实现高标准、可持续、惠民生目标,共建“一带一路”取得丰硕成果。我们将于今年10月举办第三届“一带一路”国际合作高峰论坛,11月举办第六届中国国际进口博览会,欢迎各方积极参加。中国将坚持对外开放的基本国策,促进更大范围、更高水平、更深层次开放合作,继续同世界各国分享中国新发展带来的新机遇,共同推动构建人类命运共同体。今天上午中国国务院新闻办发布了《携手构建人类命运共同体:中国的倡议与行动》白皮书,白皮书全面总结了中国同世界各国携手构建人类命运共同体的生动实践和丰硕成果,充分展现了中国积极推动构建人类命运共同体的坚定决心和有力行动。
女士们、先生们,朋友们,
2023年是中印尼全面战略伙伴关系10周年,也是中印尼共建“一带一路”10周年。在两国元首战略引领下,中印尼关系进入历史最好时期,树立了发展中大国联合自强、互利共赢的典范。2022年,双边贸易额近1500亿美元,同比增长19.8%,中国连续10年成为印尼最大贸易伙伴。去年下半年两国元首分别在北京和巴厘岛会晤,就加强中印尼全面战略伙伴关系和共建中印尼命运共同体达成重要共识。今年7月,佐科总统出席成都大运会开幕式并访华,两国元首就建设中印尼命运共同体“实景图”达成新的重要共识。前不久,李强总理赴印尼出席东亚合作领导人系列会议并访问印尼,双方签署了工业、农业、渔业、电子商务、科技创新等多个双边合作文件。我们相信中印尼关系就像奔驰在雅万高铁上的高速列车一样,行稳致远,将更多造福两国和两国人民!
女士们、先生们,朋友们,
我自去年3月上任以来,我和同事们积极致力于促进领区与中国的交流合作。一是加强面对面的沟通交流。我迄已访问领区10个省中的9个省,广泛接触各地政府、工商、媒体、华社等各界人士,深入走访企业、矿山、工业园、种植园、创新园区等。印尼人民的热情友善,领区各界对开展对华交流合作的热切期盼,都给我留下了深刻印象。二是积极推动地方友好合作。在我馆协助下,廖岛省与福建省在去年年底签署了缔结友好关系意向书,苏北省与广东省、棉兰市与成都市、巨港市与漳州市以各种方式庆祝缔结友好关系20周年,还有不少省市正在同中国相关地方商谈结好事宜。三是大力促进人文交流。我们向苏北省生活困难民众、伊斯兰团体捐赠生活和防疫物资,传递两国人民“同舟共济、守望相助”的深厚情谊。我多次接受领区主流媒体采访并发表署名文章,让更多民众了解真实、立体、全面的中国。我还与领区教育文化界人士共商加强教育文化交流合作,领区已有数家高校正在申请建立孔子学院和孔子课堂。
我们时刻牵挂领区同胞安危。我和同事们与领区各地警察、海关等执法部门保持密切联系,请其为中资企业和中国公民提供保护和协助。我们为中资企业员工举办心理调适讲座,邀请侨胞来馆座谈,为中国公民发放“温暖迎春包”,及时发布火山、地震、洪涝等自然灾害提醒和疫情形势,把党和政府的关心关爱传递到大家手中。
长期以来,领区广大华社华人落地生根,为当地经济社会发展作出了重要贡献,同时心系祖籍国,积极关心和支持祖籍国建设,努力推广中文教育、大力弘扬中华文化,为中印尼友好往来搭建了友谊之桥。实现中华民族的伟大复兴是海内外中华儿女的共同心愿,希望广大华人朋友们抓住中华民族伟大复兴的历史机遇,充分发挥融通中外的独特优势,为持续推进中印尼各领域交流合作、携手共建中印尼命运共同体作出更大努力!
最后,祝愿印尼体育代表团在杭州举办的亚运会上取得佳绩!祝愿中印尼两国繁荣富强、两国人民幸福安康!祝愿各位来宾身体健康、万事如意、阖家幸福!
谢谢大家!
消息来源:
http://medan.china-consulate.gov.cn/chn/zlgxw/202309/t20230927_11151606.htm